Krystall était une sirène, une belle sirène aux cheveux verts. Elle vivait entourée de tous ses amis: les dauphins, les baleines et autres créatures marines.
Enfant, elle adorait jouer sur la plage, s'échouer, puis rentrer dans l'eau à la force de ses bras. Ses parent, respectueux des lois d'Atlantis, lui avaient pourtant recommandé de ne pas s'approcher des humains. Mais elle ne les écoutait pas et continuait ses excursions.
Elle riait de ces humains qui ne savaient même pas nager, et rampaient au sol alors qu'elle pouvait se déplacer en haut, en bas, à droite, à gauche...
Elle avait pité d'eux, mais les enviait également: ils avaient deux jambes, et le don de la parole. Bien sûr, elle pouvait communiquer par la pensée mais elle aurait voulu pouvoir pousser des cris de joie lorsque l'envie l'en prenait.
Puis elle le vit. Lui. Le seul, l'unique.
Il était beau, avec ses cheveux noirs qui lui tombaient sur la figure et masquaient ses yeux. Il portait une épée magnifique à sa ceinture et il état incroyablement musclé. Il nageait mieux qu'aucun humain.
Elle commença à le voir en cachette. Rarement, d'abord, puis de plus en plus fréquement. Ils s'aimaient.
Ses parents,inquiets de ses absences répétées, la questionnèrent sur ses excursions noctures, mais elle ne voulut pas leur répondre: les relations avec les humains entraînaient un châtiment extrêment sévère.
Son frère, intrigué, la suivit une nuit pour savoir où elle allait. Lorsqu'elle parvint jusqu'à cet humain, il se rendit compte qu'elle venait de comettre le pire crime qu'une sirène puisse faire.
Il rapporta les évènements à ses parents. Choqués, ils avertirent leur fille que si elle continuait, elle serait punie par le Conseil, mais rien n'y fit. Elle continua.
Deux jours plus tard, Krystall parut devant le conseil. Ils l'interrogèrent, ils l'examinèrent, puis la sentence tomba: elle serait transformée en sylve...